Mostrando postagens com marcador FYADUB. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador FYADUB. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 4 de julho de 2016

CONSCIOUS SOUNDS, THE DISCIPLES & VIBRONICS - 3 THE DUB WAY @ FYASHOP



O selo Scoops lançou no primeiro semestre de 2016 uma seleção de três novos singles. Todos produzidos em co-produção com as lendas do Dub em UK; Conscious Sounds, The Disciples e Vibronics juntos. A série de três 10inch's foi batizada de '3 The Dub Way'.

A série limitada desta edição foi prensada em vinil transparente e em acompanhada de uma capa plástica transparente.


'3 The Dub Way' aconteceu quando três veteranos da cena dub roots reggae de Uk finalmente decidiram fazer música juntos. Com um número de anos significativo de experiência em estúdio entre todos eles, chegou a hora de criaram alguns dubs juntos, e o resultado foi lançado pelo selo Scoops.
 
Os três produtores dividem um amor pelo formato da forma original analógica de mixar o dub, com técnicas pioneiras de King Tubby e de The Scientist, além de dividirem a paixão pelo autentico formato do sistema de som que Jah Shaka trouxe para o mundo.


'3 The Dub Way' já está disponível no fyashop em quantidade limitada. Então garanta a sua cópia enquanto é tempo.









  Twitter   https://www.instagram.com/fyadub_fyashop/   http://www.youtube.com/fyadub  http://www.discogs.com/seller/fyashop/profile   http://fyadub.blogspot.com.br/p/fyashop-teste_22.html   fyadub@yahoo.com.br

terça-feira, 28 de junho de 2016

CORREIOS REAJUSTAM TARIFAS POSTAIS EM 10,64% A PARTIR DE 28/06/2016




Governo diz que objetivo é atualizar as tarifas em relação à inflação.
Com medida, Correios devem arrecadar R$ 60 milhões a mais por mês.

As tarifas postais dos Correios serão reajustadas em 10,64% para serviços nacionais e internacionais a partir desta terça-feira (28), informou a empresa ao G1.

O anúncio de que os preços subiriram aconteceu na semana passada, mas o percentual de aumento ainda dependia de uma regulamentação, que foi publicada na edição desta segunda-feira (27) do "Diário Oficial da União".

O Ministério da Fazenda informou, na última semana, que a expectativa dos Correios é  arrecadar R$ 60 milhões a mais por mês com o reajuste. "O objetivo é atualizar as tarifas em relação à inflação acumulada no último ano", informaram os Correios.


Segundo o Ministério da Fazenda, o aumento ocorrido no fim de 2015 não foi "reajuste", e sim uma "revisão" de tarifas.

"Reajustes são alterações tarifárias que visam recompor a perda inflacionária do período.  Revisões ocorrem por outros motivos, em geral fora da governabilidade do ente que presta o serviço remunerado pelas tarifas, o que, no caso, foi o fato de não ter havido autorização para o reajuste das tarifas no ano de 2013", informou a pasta na última semana.

O primeiro porte da carta não comercial terá seu valor corrigido de R$ 1,05 para R$ 1,15. No caso de telegrama nacional redigido pela internet, a nova tarifa é de R$ 7,07 por página. Antes, a tarifa vigente era de R$ 6,39.

A tarifa da Carta Social, destinada aos beneficiários do programa Bolsa Família, permanece inalterada, em R$ 0,01.

"Os serviços dos Correios são reajustados anualmente com base na recomposição dos custos repassados à estatal, como aumento dos preços dos combustíveis, contratos de aluguel, transportes, vigilância, limpeza e salários dos empregados. As novas tarifas não se aplicam ao segmento de encomendas e marketing direto", informou o governo.




  Twitter   https://www.instagram.com/fyadub_fyashop/   http://www.youtube.com/fyadub  http://www.discogs.com/seller/fyashop/profile   http://fyadub.blogspot.com.br/p/fyashop-teste_22.html   fyadub@yahoo.com.br

segunda-feira, 20 de junho de 2016

INDICADUBS - THE DUB REVOLUTION SERIES :: 7INCH TRIPLO COLORIDO @ FYASHOP



 
Esta série de três compactos destaca a forte ligação entre IndicaDubs e os produtores belgas de dub. Cada compacto é co-produzido em sintonia por IndicaDubs com Forward Fever, Crucial Alphonso e Echo Vault. Inspirado pela festa belga 'Dub Revolution' com Forward Fever, Channel One, Shelly Ravid & Missing Link em 14 de novembro de 2015, o IndicaDubs paga um tributo para seus amigos belgas com este projeto.


O vinil transparente colorido nas cores vermelha, amarela e verde, tem edição limitada de 500 cópias. Os três títulos já estão disponíveis a pronta entrega no fyashop.
Pagamentos via cartão de crédito (até 12x), paypal, depósito e transferência bancária.
FYADUB | FYASHOP

Contato: fyadub@yahoo.com.br
Cel/Whatsapp: 55 11 99984.4213



 


Indica Dubs & Echo Vault - Judgement Dub (7", Ltd, Gre)
Label:IndicaDubs
Cat#: ISS040
Media Condition: Mint (M)
 



Indica Dubs & Crucial Alphonso - Oluwa (7", Ltd, Yel)
Label:IndicaDubs
Cat#: ISS039
Media Condition: Mint (M)
 



Indica Dubs & Forward Fever - Jah Lead Us (7", Ltd, Red)
Label:IndicaDubs
Cat#: ISS038
Media Condition: Mint (M)





  Twitter   https://www.instagram.com/fyadub_fyashop/   http://www.youtube.com/fyadub  http://www.discogs.com/seller/fyashop/profile   http://fyadub.blogspot.com.br/p/fyashop-teste_22.html   fyadub@yahoo.com.br

sexta-feira, 17 de junho de 2016

FYASHOP - NOVIDADES EM ESTOQUE, DUB PACK DE JUNHO E DISQUS NO FYADUB




Nesse mês de junho iniciamos um novo formato de venda no fyashop. O Dub Pack que era uma promoção sazonal, agora é mensal. Todos os meses um Dub Pack novo vai ser anunciado, com um desconto maior que o usual dado a quem fez o pagamento via depósito ou transferência, esse desconto vai ser válido tanto também para quem compra com boleto ou cartão. O Dub Pack vai ter de 3 a 7 itens inclusos e um desconto de 15% a 30% do valor. Para esse mês de junho já está disponível o Dub Pack com os títulos do selo Dubateers.

Você pode comprar tanto com boleto ou cartão de crédito direto clicando aqui, ou ver todo o conteúdo detalhado do Dub Pack do fyashop clicando aqui. Se preferir realizar o pagamento na retirada ou fazer o pagamento via depósito, mande um e mail para fyadub@yahoo.com.br


Disqus no fyadub
Agora ao invés da plataforma de comentários habitual do blog, nós mudamos e inserimos o Disqus. Você pode tanto se logar para comentar com o Twitter ou com o Facebook, ou pelo próprio Disqus se já tiver uma conta. Agora o pedido é você ajudar a atualizar o conteúdo do blog. Caso algum link esteja 'quebrado', uma matéria sem foto, ou algum erro no texto, você pode contribuir com o blog fazendo um comentário e nós vamos corrigir os erros e deixar o conteúdo mais atualizado. 

Além disso, contamos com você para fazer suas criticas, sugestões e elogios também, sobre o conteúdo que publicamos no blog e na loja. 


Novidades em estoque
Chegaram novidades no catálogo, principais são os títulos novos do selo Akashic Records e Blackheart Records. O fino dos selos de steppa estadunidense com Brizion, King Alpha, Tenastelin, Fikir Amlak, e Fred Locks em parceria com Sizzla numa versão new roots do clássico 'Black Star Liner Rebirth', e o heavy-weight steppa 'Declaration Of The Iration' com Bongo Isaac e Kris Naphtali pelo selo Yantra ou Yanta (você escolhe qual é o correto). 

E é bom aproveitar a edição limitada em vinil transparente do BWR-001 com Fred Locks, Wellete Seyon, I Jah Solomon e Kibir La Amlak. A edição é limitada e o vinil é realmente um dos mais bonitos que chegaram esse ano. Ótima prensa e ótima qualidade de masterização, que o Blackheart Records entrega sempre. 



Dandelion - Feeling The Pressure (7")
Label:Foundation Sound
Cat#: FS7_002
Media Condition: Mint (M)
 



Skari - One Love (7")
Label:Foundation Sound
Cat#: FS7_003
Media Condition: Mint (M)
 



Ashanti Selah & Dairy Dub Feat Dan I Locks - Stop & Search (7")
Label:Deng Deng Music
Cat#: DENG004
Media Condition: Mint (M)
 



Dan I Locks - Jah Is Near (7", Ltd, Num)
Label:I-Skankers Dubplate
Cat#: ISD7004
Media Condition: Mint (M)
 



Fred Locks / Wellette Seyon / I-Jah Solomon* / Kibir La Amlak -
His Eyes / Selassie In Control / Jahovia / Crown Him The King (10")

Label:Blackheart Warriors
Cat#: BWR-1001
Media Condition: Mint (M)
 



Fred Locks - Roll Call (7")
Label:Akashic Records (23)
Cat#: AR-7005
Media Condition: Mint (M)
 



Bongo Isaac Featuring Rastafari Elder* - Declaration Of Iration (7")
Label:Yantra Records
Cat#: TRA003
Media Condition: Mint (M)
 



Fred Locks & Sizzla - Black Star Liner Rebirth (7")
Label:Akashic Records (23)
Cat#: AR-7004
Media Condition: Mint (M)
 



Fred Locks, Wellette Seyon, I Jah Salomon, Kibir La Amlak -
His Eyes / Selassie In Control / Jahovia / Crown Him The King (10", Ltd, RE, Tra)

Label:Blackheart Warriors
Cat#: BWR-001
Media Condition: Mint (M)
 



Fikir Amlak & Brizion - Forever Jah / New Song (10")
Label:Blackheart Warriors
Cat#: BWR-1008
Media Condition: Mint (M)
 



Fikir Amlak / King Alpha / Rob Symeonn - Ethiopian Sunrize / Destroy Everything (10")
Label:Blackheart Warriors
Cat#: BWR-1007
Media Condition: Mint (M)
 



Fred Locks, Micah Shemiah - Hail The Emperor / We Know (10")
Label:Black Redemption
Cat#: BR1039
Media Condition: Mint (M)
 



Fikir Amlak - I Am That I Am (12")
Label:Akashic Records (23)
Cat#: AR-1203
Media Condition: Mint (M)
 



Tenastelin, King Alpha - Yoga / Lion Symbol (12")
Label:Akashic Records (23)
Cat#: AR-1201
Media Condition: Mint (M)
 



Half Pint (3) - Overstan Mi Nuh Man (7")
Label:Fitzmar Productions
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Funny (2) - Fungi (7")
Label:Straker's Records
Cat#: JA-001
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Poison Chang - Gal You Look Good (7", Single)
Label:The Chemist
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Laxton Ford - White Rum (7")
Label:Hatchet
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Carl Malcolm - Miss Wire Waist (7")
Label:Black Wax (2)
Cat#: Wax 7
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



I Roy* - Rootsman (7", Single)
Label:Love (4)
Cat#: LOV 0011
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Gregory Isaacs - One Man Against The World (7")
Label:Tappa Records
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Penny Johnson (2) - Easy Loving / Kiss And Say Goodbye (7", Single)
Label:Monica's Records
Cat#: RG 76-21
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Mix Flour & Sugar / GG's All Stars* - Screw The Cock Tight / Dub Part Two (7", Single)
Label:GG's Records
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Freddie McGregor - And So I Will Wait For You (7")
Label:Polydor
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Winston & Rupert - Let Me Tell You Girl (7", RP)
Label:Afro
Cat#: HM-1007-A / HM-7721-B
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Manu Dibango - Reggae Makossa (7")
Label:Mango
Cat#: MS 104
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Ed Robinson - Knockin' On Heavens Door (7")
Label:Nura
Cat#: N 100
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Johnnie Clarke* - Solomon (7", Single)
Label:Ujama
Cat#: -
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Danny Jackson (3) - Jherri Curl (7")
Label:She Get Up And Scank
Cat#: none
Media Condition: Very Good (VG)
 



Happy Love - Wild Flower (7")
Label:Park Heights
Cat#: none
Media Condition: Very Good (VG)
 



Million Stylez - Revelation Time (LP, Album)
Label:Undisputed Records (2), Adonai Music
Cat#: UNDREC007, none
Media Condition: Mint (M)
 



Various - Raggamuffin Power (LP)
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: none
Media Condition: Mint (M)
 



Various - Reggae Loves Soul (LP, Album)
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: UNDREC003
Media Condition: Mint (M)
 



Skarra Mucci - Greater Than Great (LP, Album)
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: UNDREC004
Media Condition: Mint (M)
 



Hopeton James & Ranking Joe / Maikal X - Just My Imagination / The Way You Treated Me (7", Ltd)
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: UNDREC005
Media Condition: Mint (M)
 



Chezidek & Skarra Mucci / Marina P* - Sunny / I Wish I Were That Girl (7")
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: UNDREC002
Media Condition: Mint (M)
 



Konshens - I've Got To Go (7")
Label:Undisputed Records (2)
Cat#: UNDREC001
Media Condition: Mint (M)
 



Danman* - The Wisest Live Long (10")
Label:IndicaDubs
Cat#: ISS035
Media Condition: Mint (M)
 



Yami Bolo - African Woman (7", Single)
Label:Record Factory
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Little Meeky - Freaky Freaky (7")
Label:Kesta
Cat#: KP-2377
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Ginger Williams - I Can't Resist Your Tenderness (7")
Label:Paradise (4)
Cat#: PR 01
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Josie Wales* - Pretty Like Flowers (7", Single)
Label:Free Willy Productions
Cat#: FW 20
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Top - Buzzin' (7", Single)
Label:Island Records
Cat#: IS 504
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Dobby Dobson - Poor Little Rich Girl (7")
Label:Gaydisc
Cat#: G-161/ G-162
Media Condition: Very Good (VG)
Side A is VG. Side B is poor (unplayable).
 



Palemina & Faith D'Aguilar - Santa Ketch Up Eena Mango Tree (7")
Label:Pin Up Records (UK)
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Prince Jazzbo - Wise Shepherd / Donkey Blind (7")
Label:Action (3)
Cat#: MR.222
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Lord Funny - Farmer Brown / Picker Patch (7")
Label:Antillana
Cat#: 917
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Mighty Gypsy - For - Cane (7")
Label:Antillana
Cat#: 980
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Lord Funny - Soul Chick / Florie (7")
Label:Antillana
Cat#: CX-155
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
 



Dennis Brown - Someone Special (7", S/Sided)
Label:Emmanuel Music
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)



  Twitter   https://www.instagram.com/fyadub_fyashop/   http://www.youtube.com/fyadub  http://www.discogs.com/seller/fyashop/profile   http://fyadub.blogspot.com.br/p/fyashop-teste_22.html   fyadub@yahoo.com.br

quarta-feira, 15 de junho de 2016

FREDDIE MCGREGOR - BOBBY BOBYLON [TRADUÇÃO]



Comprar Freddie McGregor - Bobby Bobylon (7") @ FYASHOP
Mesmo Freddie McGregor tendo iniciado no Studio One nos anos de 60, primeiro como um membro dos The Clarendonians e subsequentemente como artista solo do estúdio por toda a década seguinte, o produtor Coxsone Dodd não tinha dado ao artista a oportunidade de gravar um álbum solo até o final dos anos 70.


Mas a espera acabou para Freddie e foi lançado o clássico single e álbum 'Bobby Bobylon' em 1979. Metade do álbum trouxe (naquela época) novas versões de antigos singles - com nova letra e melodia de Freddie, e uma outra metade do álbum foi produzido somente com novas produções do Studio One

Nos meados dos anos 70, a Jamaica passava por algumas reformulação políticas e as leis sobre direitos autorais passavam por algumas mudanças. A liberdade de usar músicas de outros produtores e selos tinha uma grande liberalidade, e uma leva de novos produtores reproduzindo músicas antigas crescia deliberadamente, trazendo de volta músicas de catálogos antigos de diversos selos.


Coxsone Dodd já estava remodelando e ressurgindo o Studio One, que saia da vanguarda na fase pós rocksteady, e estava se tornando contemporâneo na metade seguinte dos anos 70 em diante quando se tratava de Reggae. Freddie havia se convertido ao Rastafari em 1975, sendo parte da ordem 12 Tribes - o que acabou por influenciar muito de suas letras no álbum como um todo. A faixa título se tornou um hino contra o sistema subversivo, anti-pobreza e colocava a política e o Estado da Jamaica em cheque. Além de ser a faixa mais upbeat de todo o álbum, e sendo atual até os dias de hoje.

O instrumental original da canção é de autoria de Jackie Mitto e do The Soul Vendors batizado de 'One Step Beyond' lançado em 1968, e aparece no álbum 'Evening Time' de Mittoo. No decorrer dos anos 60 e 70 a banda The Soul Vendors depois vieram a ser tornar o The Sound Dimension, com a base dos músicos instrumentistas principais do Studio One e The Skatalites, que eram habitualmente os mesmos com um ou outro integrante diferente.  A partir dos anos 80, com a proliferação dos riddims, e com diversos deejays versando sobre instrumentais clássicos, o instrumental foi rebatizado de 'High Fashion', e grande parte da nata de singjays e deejays colocaram voz no mesmo instrumental que Freddie McGregor.

Na mesma fase da gravação de 'Bobby Babylon', Freddie também trabalhou com Niney The Observer durante meados dos anos 70 e início dos anos 80, na mesma fase da gravação do seu álbum para o Studio One. E estourou a popularidade na Jamaica e na Europa nos anos 80 com o lançamento do álbum.


'Bobby Babylon' foi o start para que Freddie McGregor lançasse outros singles de sucesso como a maravilhosa "Big Ship", e outras como "Push Comes to Shove", "I Was Born a Winner" e a loversrock "Just Don't Want to Be Lonely". Freddie acabou por gravar também covers de outras canções mais antigas, e trabalhou com diversos produtores como Henry Junjo Lawes, Linval Thompson e Gussie Clark, além é claro de Coxsone e Niney. Freddie também gravou alguns riddims de bateria em alguns álbuns como de Sugar Minott e Judy Mowatt.




FREDDIE MCGREGOR - BOBBY BABYLON

Straight up, Mister Babylon
Endireite-se, Senhor Babylon



Say, I know your evil plan, Mister Babylon
Diz, eu sei o seu plano maligno, Senhor Babylon



Babi, Babi, Babylon - you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't trouble Jah Jah plan
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Man, diz que você está errado
Babi, Babi, Babylon
Babi, Babi, Babylon



You brought us down here in captivity
Você nos trouxe até aqui em cativeiro
Feed us with your brutality
Nos alimentou com a sua brutalidade
Turn your back on humanity
Virou as costas para a humanidade
You got no love and no I-nity, man
Você não tem amor, e não tem I-nity*, man



Babi, Babi, Babylon - say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Dizem que ocê está errado, man
Babi, Babi, Babylon - say you shouldn't trouble Jah Jah plan
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't touch the nyah-man
Babi, Babi, Babylon - Você não deve tocar o nyah-man
Babi, Babi, Babylon
Babi, Babi, Babylon



You took away our fathers' gold
Você tirou o ouro de nossos pais
Robbed them of their sevenfold
Lhes roubou por sete vezes
Now you're locked behind the door
Agora você está trancado atrás da porta
Not knowing one day we would know the score, man
Não sabendo que um dia nós vamos saber o placar, man



Babi, Babi, Babylon - me say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - I know your evil plan!
Babi, Babi, Babylon - Eu sei o seu plano maligno!



You brought us down here in captivity
Você nos trouxe até aqui em cativeiro
Feed us with your brutality
Nos alimentou com a sua brutalidade
Turn your back on humanity
Virou as costas para a humanidade
You got no love, no I-nity, man
Você não tem amor, e não tem I-nity*, man



Babi, Babi, Babylon - say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't trouble Jah Jah plan
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - shouldn't touch the collie-man
Babi, Babi, Babylon - não deve tocar o collie-man*
Babi, Babi, Babylon
Babi, Babi, Babylon



You took away our fathers' gold
Você tirou o ouro de nossos pais
Robbed them of their sevenfold
Lhes roubou por sete vezes
Now you're locked behind the door
Agora você está trancado atrás da porta
Not knowing one day we would know the score, man
Não sabendo que um dia nós vamos saber o placar, man



Babi, Babi, Babylon - me say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Eu digo que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't trouble Jah Jah plan
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - shouldn't touch the nyah-man
Babi, Babi, Babylon - não deve tocar o nyah-man
Babi, Babi, Babylon - don't touch the collie-man
Babi, Babi, Babylon - não toque o collie-man



Babi, Babi, Babylon - me say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Eu digo que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't trouble Jah Jah plan
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - go away with your evil!
Babi, Babi, Babylon - vá embora com o seu mal!
Babi, Babi, Babylon
Babi, Babi, Babylon



Babi, Babi, Babylon - me say you wrong, man
Babi, Babi, Babylon - Eu digo que você está errado, man
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't touch the nyah-man
Babi, Babi, Babylon - Dizem que você não deve perturbar plano de Jah Jah
Babi, Babi, Babylon - you shouldn't touch the collie-man
Babi, Babi, Babylon - não toque o collie-man



I-Nity: Unidade, União.
Nyah Man: Rastafari da Ordem Niyabingui.
Collie Man: Rastafari que cuida da ganja.


  Twitter   https://www.instagram.com/fyadub_fyashop/   http://www.youtube.com/fyadub  http://www.discogs.com/seller/fyashop/profile   http://fyadub.blogspot.com.br/p/fyashop-teste_22.html   fyadub@yahoo.com.br

DISQUS NO FYADUB | FYASHOP

O FYADUB | FYASHOP disponibiliza este espaço para comentários e discussões das publicações apresentadas neste espaço. Por favor respeite e siga o bom senso para participar. Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas... PS. DEUS ESTÁ VENDO!