Mostrando postagens com marcador 7inch. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 7inch. Mostrar todas as postagens

sábado, 5 de março de 2016

LEE "SCRATCH" PERRY @ FYASHOP

O GUIA DEFINITIVO DE LEE 'SCRATCH' PERRY
Nessa semana o especial “O Guia Definitivo de Lee “Scratch”Perry”, que foi publicado em duas partes, uma das primeiras matérias que fizemos a tradução de um artigo especial de David Katz, falando das fases do Upsetter desde os anos 60, permeando pelo seu estúdio clássico Black Ark até 2014. Aqui nós já falamos do escritor em outro artigo, e serão lançados mais dois; outro especial e uma resenha sobre o livro (mais que recomendado) Solid Foundation de Katz.

Após 2014, o texto se encerra e deixa de apresentar produções mais recentes de Perry que valem muito a pena ser ouvidas e adquiridas também. No discogs temos alguns itens interessantes de diversas fazes de Perry; que vão desde os primórdios com o selo DIP junto à Prince Jazzbo; até produções raras de serem citadas como a música Dread At The Control produzida em conjunto com Michael Campbell aka Mikey Dread e Lee Perry, lançada pelo selo Black Art, mas com uma estampa diferente do habitual – que considero muito mais interessante visualmente.

A top a top do reggae no mais puro drum n’ bass produzido por Perry com Bob Marley & The Wailers – Who Colt The Game, que teve uma tradução recente publicada, é uma das máximas do baixo e bateria em sua pura classe, recomendado para quem torce o nariz para o Legend de Marley (como eu) lançada pela Island. Preferivelmente tenho muito mais apreço de outras produções gravadas no Blark Ark por Marley lançados pelo selo Upsetter e seu Tuff Gong. Se houver a pergunta se prefiro a fase Upsetter de Marley ou a fase Island de Chris Blackwell; a resposta é fácil, musicalmente e criativamente a fase com Perry fez de Bob Marley extremamente conceitual, o que só fez dele o ícone que a Island planejava, por já ter a expertise de produção adquirida com Perry, mas isso é uma opinião pessoal.

Na ressalva de uma fase mais atual, o maior expoente de Perry provavelmente seja Emch e seu Subatomic Sound System, além do já citado trabalho com o Dubblestandart, o diretor de cinema David Lynch e Perry, com uma das produções preferidas da casa nos últimos anos chamada Chrome Optimism, um 12” com remixes de Subatomic SS e RSD com “I Doo Voodoo”. Por ultimo, fica a ressalva de um dos últimos 7” lançados, que não é uma versão de outras produções de Perry dos anos 70; Black Ark Vampires com Subatomic é a máxima de Perry com ótima produção, ótima finalização e masterização de Emch. 

Abaixo diversos títulos com a produção e participação de Lee 'Scratch' Perry no FYASHOP.


Bob Marley - Who Colt The Game (7")
Label:Ascension Records (5)
Cat#: ANSI 02
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
R$250.00
+ shipping


Michael Campbell & Lee Perry - Dread At The Control (7")
Label:Black Art
Cat#: none
Media Condition: Good (G)
Location:
View Release Page
R$50.00
+ shipping


I Roy* - Jazzbo Have Fe Run (7")
Label:Black Art
Cat#: none
Media Condition: Very Good (VG)
Location:
View Release Page
R$55.00
+ shipping


Prince Jazbo* - Penny Reel (7")
Label:Dip
Cat#: DL5036
Media Condition: Mint (M)
Location:
View Release Page
R$50.00
+ shipping


Subatomic Sound System & Lee Scratch Perry* - Black Ark Vampires (7", Single, Ltd)
Label:Subatomic Sound
Cat#: SUBS 029
Media Condition: Mint (M)
Location:
View Release Page
R$80.00
+ shipping


Dubblestandart & Lee "Scratch" Perry* meet Subatomic Sound System & Jahdan Blakkamoore - Blackboard Jungle (12", Ltd)
Label:Subatomic Sound
Cat#: SS009
Media Condition: Mint (M)
Location:
View Release Page
R$80.00
+ shipping


Subatomic Sound System Meets Ari Up* & Lee Scratch Perry* - Hello, Hello, Hell Is Very Low / Bed Athletes (7")
Label:Subatomic Sound
Cat#: SS014
Media Condition: Mint (M)
Location:
View Release Page
R$80.00
+ shipping


Dubblestandart Meets David Lynch & Lee Scratch Perry* - Chrome Optimism (12")
Label:Subatomic Sound
Cat#: SS012
Media Condition: Mint (M)
Location:
View Release Page
R$145.00
+ shipping


Bob Marley & The Wailers - Jah Live (7")
Label:Tuff Gong
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Sleeve Condition: Generic
Location:
View Release Page
R$75.00
+ shipping


Bob Marley & The Wailers / The Upsetter* - More Axe / Axe Man (7")
Label:Upsetter
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
R$60.00
+ shipping


David Isaacs - Knock Three Times / You'll Be Sorry (7")
Label:Upsetter
Cat#: none
Media Condition: Very Good (VG)
Location:
View Release Page
R$115.00
+ shipping


Bob Marley & The Wailers / The Upsetters - Duppy Conqueror / Zig Zag (7", Promo, W/Lbl, Bla)
Label:Upsetter
Cat#: none
Media Condition: Good (G)
Original press. This record have marks on surface, marks on label and noise.
Location:
View Release Page
R$155.00
+ shipping


Upsetters* - Return Of Django (7", Single)
Label:Upsetter (2)
Cat#: US-301
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Great copy. With some little noise and marks on label. Plays nice.
Location:
View Release Page
R$65.00
+ shipping


People Funny Boy - The Genius Of Lee 'Scratch' Perry
Formato: eBook Kindle
Tamanho do arquivo: 2481 KB
Número de páginas: 568 páginas
Editora: Omnibus Press (17 de novembro de 2009)
Vendido por: Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda
Idioma: Inglês
ASIN: B002XGIC90
Leitura de texto: Habilitado
X-Ray: Não habilitado
Dicas de vocabulário: Habilitado
Configuração de fonte: Habilitado

Lee 'Scratch' Perry - People Funny Boy

Formato: eBook Kindle
Tamanho do arquivo: 4884 KB
Número de páginas: 990 páginas
Editora: Camion Blanc (23 de novembro de 2012)
Vendido por: Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda
Idioma: Francês
ASIN: B00CNP4GWI
Dicas de vocabulário: Não habilitado
Configuração de fonte: Não habilitado

sábado, 27 de fevereiro de 2016

BOB MARLEY - WHO COLT THE GAME 1977 [TRADUÇÃO]

Antes de lançar seus melhores álbuns pela Island e alcançar o sucesso no mundo todo, Bob Marley teve algumas outras parcerias, extremamente significantes em sua carreira. Leslie Kong, Seymor “Coxsone” Dodd e Lee “Scratch” Perry provavelmente tenham sido – de forma cronológica, as mais importantes antes dos Wailers fecharem seus contratos com a Chris Blackwell e a Island e invadirem a Europa e EUA.

De todo o trabalho de Marley, possivelmente o mais significativo são os anos 70 em que trabalhou com o Upsetter, Lee “Scratch” Perry. Lee Perry foi o responsável por moldar a musicalidade dos The Wailers (Bob Marley, Bunny Wailer e Peter Tosh), a ponto de fazer com que sua nova banda de estúdio os Upsetters em determinado momento se tornassem os The Wailers, iniciando pelos irmãos Barret no baixo e bateria.

A relação de Marley e Perry era uma mistura simbiótica de musicalidade, filosofia e uma amizade frágil. Músicas como “Duppy Conqueror” e “Small Axe” exemplificam essa relação, onde ambos acreditam que o opressor triunfa sempre no final. De acordo com o irmão de Perry, Sweet Pea que trabalhou tanto com Marley quanto com Perry, ele diz que a relação dos dois sempre foi fora do usual. Segundo Sweet Pea, ambos tinham muito respeito um pelo outro, e pelas habilidades que cada um tinha, mas ambos também tinham um ego gigantesco extremamente competitivo. Isso acabava causando algumas explosões que geravam desentendimentos entre os dois. 

Essas explosões de personalidade, que rondavam a todos que estavam por perto, presenciaram a quebra de relação musical dos dois. Perry de acordo com Sweet Pea, sempre pedia para Marley gravar as músicas que ele escrevia. Marley, que odiava ser pressionado, acusou Perry de ser como Coxsone. Marley era ressentido com Coxsone devido a forma que ele direcionou sua carreira quando trabalhavam juntos. Perry respondeu a Marley estufando seu peito e batendo nele; “Eu não sou Coxsone. Eu sou Marcus Garvey”, e Marley respondeu a Perry; “Se você é Marcus Garvey, eu sou Haile Selassie”. 

Perry escreveu a letra de “Who Colt The Game”, e mostrou para Marley que estava próximo de uma cerca de arame farpado. Marley ficou entusiasmado com a letra. Enquanto cantava a melodia, Marley machucou seu pé na cerca de arame farpado, mas só foi perceber quase uma hora depois quando seu pé estava sangrando. 

A música em si, é o registro do Black Ark do melhor enquanto estava ativo, e foi gravada antes de Perry surtar e quebrar todo o estúdio e jogar tudo fora. Aston e Carlton Barret no baixo e bateria, talvez sejam o expoente menos citado na canção, mas praticamente são dois terços dela. Ambos fazem a cama, mais para um Marley fazendo freestyle do que cantando uma canção mesmo, como “Small Axe” ou “Kinky Reggae”. E um dub cru e bem produzido por Perry, faltando um pouco de fino trato na masterização, que soa como um “ao vivo” muito bem feito. 

Talvez o evento e essa composição, seja a melhor forma de expressar a relação entre Marley e Perry. A acomodação mutua sempre foi o resultado final, tanto que no dia seguinte Marley foi para o estúdio gravar a canção com Perry, e transformou a canção num dub underground dos melhores. 

Label:Ascension Records (5)
Cat#: ANSI 02
Media Condition: Very Good Plus (VG+)



BOB MARLEY & THE WAILERS - WHO COLT THE GAME
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Who colt the game Quem vacilou no jogo
It's not natty dready Não foi o natty dready
It must be bald heady Deve ser ter sido o careca
Somebody play the wrong domino Alguém jogou o domino errado
And want the world to follow E quer que o mundo siga
Someone is fillin' their sack Alguém está enchendo o próprio seu saco
In a completry? Black Numa completa? Preto
Who colt the game Quem vacilou no jogo
A you colt the game A você vacilou no jogo
Why you play the bad card Por que você joga a carta ruim
Now we catch you off guard Agora vamos pegar você desprevenido
Natty dread want to shuffle Natty dread quer embaralhar
Not lookin' for nothin' to scuffle now Não procura por nenhuma briga agora
Natty dread want to shuffle Natty dread quer embaralhar
Not lookin' for nothin' to scuffle now Não procura por nenhuma briga agora
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Who colt the game Quem vacilou no jogo
One way in, one way out Um caminho pra entrar, um caminho pra sair
Some a holler some a shout Uma mensagem para alguns, um grito para outros
Natty dread want to shuffle Natty dread quer embaralhar
Not lookin' for nothin' to scuffle now Não procura por nenhuma briga agora
Natty dread want to shuffle temor Natty quer embaralhar
Not lookin' for no one to hassle now Não procura por ninguém para perturbar agora
You colt the game divided in Você vacilou no jogo e o dividiu
Why you play the bad card Por que você joga a carta ruim
Now we catch you off guard Agora vamos pegar você desprevenido
Somebody play the wrong domino Alguém jogou o domino errado
And cause the rest to follow E foi a causa para que todos seguissem
Someone is fillin' ya sack Alguém está enchendo o próprio seu saco
Well it's a completry? Black Numa completa? Preto
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Now 'bout to fill your sack Agora não tem ninguém para encher o seu saco
It's a completry black É um preto completo
Natty dread want to shuffle Natty dread quer embaralhar
Natty dread want to shout Natty dread quer gritar
Colt and colt Vacilou e Vacilou
Colt and colt Vacilou e Vacilou
Speak the truth and do it ever Fale a verdade e faça isso sempre
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Cause once you did it you'll do it again Porque uma vez que você fez isso você vai fazer isso novamente
Who colt the game Quem vacilou no jogo
Colt* pode ser uma palavra utilizada para descrever um jovem inexperiente, ou potro (cavalo novo), em forma de gíria "vacilo".

sábado, 6 de fevereiro de 2016

DUB JUDAH - BABYLON IS A TRAP [TRADUÇÃO]

Em meados dos anos 90, num emaranhado de discos e fitas k7 de hip hop, acid house, jungle e outras coisas diferentes, podemos chamar de estranhas na verdade para gostos comuns relacionados a música. Algumas coisas que não tinhamos habito de ouvir na época, dub por exemplo, já que o hip hop era algo predominante junto a todos que conviviamos, e no máximo que gostavamos de ouvir era algo relacionado ao hip hop; Mad Lion, Born Jamericans, Super Cat, Buju Banon, Red Fox, e contemporâneos. 

Desse emaranhado, surgiram nomes como Alpha & Omega, Abyssinians, Twinkle Brothers e Dub Judah, e foi um previlégio ter conhecido o Dub através deles. E o link entre o reggae roots com o reggae digital, cheio de sintetizadores e efeitos de delay e reverb era (é) o Dub Judah. 

Dub Judah, é uma das figuras mais intensas na produção do reggae, tanto em suas produções músicais quanto as letras quando canta. Multiinstrumentista, produtor e engenheiro de gravação, dubista e tantas outras coisas quanto possivel quando se trata de compor música. Um dos preferidos de Jah Shaka, em 1992 ele lançou o single e o álbum de mesmo nome, a clássica "Babylon Is A Trap", que tem a tradução logo abaixo do vídeo. Ano passado ele passou aqui pelo Brasil na festa Terremoto. 

O 7" (original press) de Dub Judah - Babylon Is A Trap está disponível para venda no discogs. Entre em contato se tiver interesse; fyadub@yahoo.com.br


Dub Judah - Babylon Is A Trap (7")
Label:Dub Jockey
Cat#: DJ021
Media Condition: Near Mint (NM or M-)
Original Press. Play clean. Some Marks on label.


DUB JUDAH - BABYLON IS A TRAP
Due to misunderstandings  Devido a mal-entendidos
And misinterpretations  E más interpretações
Due to confusion  Devido à confusão
Man a mix up and no fix up  O homem se mistura e não se conserta
Due to lack of education  Devido à falta de educação
Wicked a control the nation  A maldade controla a nação
Due to lack of employment  Devido à falta de emprego
The youth them a turn militant  A juventude se tornou militante
Due to lack of intelligence  Devido à falta de inteligência
Man a fight 'gainst him own Brother  O homem luta contra seu próprio irmão
Due to lack of investment  Devido à falta de investimento
Bank start to trade in corruption  O banco começou a negociar na corrupção
But due to lack of political strength  Mas devido à falta de força política
Nough man a get a death sentence  Homens suficientes tem uma sentença de morte
Right up from Ethiopia  Mesmo acima da Etiópia
Way down to even Azania  Descendo mesmo até na Azania
And even in China  E até mesmo na China
All even in Albania  Tudo mesmo na Albânia
All certain parts of Russia  Todos certas partes da Rússia
All over the diaspora  Sobre toda a diáspora
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha,  é uma armadilha
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha,  é uma armadilha
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha,  é uma armadilha
Viscious cycle a trap in a trap  Ciclo vicioso é uma armadilha em uma armadilha
Oh yes  Oh yes
If I could SCRAMBLE for England  Se eu pudesse disputar pela Inglaterra
The way man walk over Africa  O jeito que o homem caminha sobre a África
I wouldn't do such things  Eu não faria tais coisas
For I'm not a racist  Para eu não ser um racista
So you don't have to vex 'bout this  Então você não tem que envergonhar sobre isso
'cause rasta intelligent  porque o rasta é inteligente
And rastaman diligent  E o rastaman diligente
We have a commitment  Temos um compromisso
But due to lack of information  Mas, devido à falta de informação
'bout the healing of the nation  Sobre a cura da nação
Get rich quick man them a dominate  De forma rápida o homem rico domina
And certain youth life get terminate  E certa vida jovem se encerra
'Coos after 1000 year  Porque após 1.000 anos
Satan reincarnate himself  Satanás reencarnou a si mesmo
Talking bout him a badman  Falando sobre ele um homem mau
talking bout him a wicked man  Falando sobre ele um ímpio
Innocent youth a follow suit  Juventude inocente segue um exemplo
A kill them self fe wear crisp boot  E se matam usando botas lustradas
And disconnected themselves from the truth  E desconectaram-se da verdade
And disconnect from king david root  E desconectaram da raiz do Rei Davi
But due to lack of intelligence  Mas, devido à falta de inteligência
'enough man a get a death sentence 
Homens suficientes tem uma sentença de morte
Right up from ethiopia  Mesmo em cima da Etiópia
All over the diaspora  Tudo sobre a diáspora
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha que é uma armadilha
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha que é uma armadilha
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha que é uma armadilha
Viscious cycle a trap in a trap  Ciclo Viscious uma armadilha em uma armadilha
Oh yes  Oh yes
even if a black market  mesmo se um mercado negro
Watch how satan a stalk it  Observe como satan uma haste que
A buy out the investor  Um comprar o investidor
for couple thousnd dollars  para o casal thousnd dólares
To silence the speaker  Para silenciar o alto-falante
And to restrict the teachers  E para restringir os professores
from speaking the truth  de falar a verdade
to wise up the youth  a sábia a juventude
To make themselves respected  Para fazer-se respeitado
And stop from being rejected  E pare de ser rejeitado
In the eyes of the get rich quick  Nos olhos do fique rico rápido
Woman a stand upon a corner  Mulher um estande em cima de um canto
And a donate them structure  E a doá-los estrutura
But due to chemical poison  Mas, devido ao veneno químico
'enough man a get a death sentence  Homens suficientes tem uma sentença de morte
From proctor an gamble  Da Proctor & Gamble*
And from Heinz and campbell  E da Heinz* e Campbell*
It come in like them a gamble  Ele vem como se estivessem apostando
With the life of people  Com a vida das pessoas
All over the diaspora  Tudo sobre a diáspora
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha é uma armadilha
Viscious cycle a trap in a trap  Ciclo visciosos é uma armadilha em uma armadilha
Babylon is a trap it's a trap  Babilônia é uma armadilha é uma armadilha
babylon a fe drop  Babilônia tem que cair
A fe drop right No Tem que cair agora

domingo, 31 de janeiro de 2016

FYASHOP - LIVROS, EBOOKS, KINDLE, ACESSÓRIOS E NOVOS 7INCH`S EM ESTOQUE

Apesar do ano começar com diversas previsões e criticas, econômicas e políticas, nada favoráveis. Esperamos manter a produtividade e a loja em funcionamento em 2016, da mesma forma que no ano passado. Esse ano já abrimos o nosso fórum, onde você pode publicar seu trabalho sem interferência e com mais liberdade.

A segunda novidade é uma parceria com a Amazon, onde inserimos dentro do fyashop um novo espaço com livros e ebooks a venda, junto com equipamentos como o Kindle e acessórios. São diversos livros que em determinado momento, já utilizei para matérias, artigos e resenhas do fyadub. São livros que tratam de musicologia até história. Com o tempo a listagem com certeza vai aumentar e nas próximas semanas começamos a fazer a resenha de diversos livros, com apresentação, comentários, e se vale a pena ou não adquirir. 

Abaixo a listagem dos últimos discos anunciados na lojinha no discogs. Lembrando que compras por e mail (fyadub@yahoo.com.br), tem de 5% a 7% de desconto nos pagamentos via depósito ou transferência bancária. 


Junior Ross & The Spears - Judgement Time (7", RE)
Label:Stars
Cat#: ST010
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$90.00
+ shipping


Barry Brown / King Tubby - Mouth A Talk (7", RE, Ltd)
Label:Eek-A-Mouse Records
Cat#: EKM004
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$75.00
+ shipping


Vivinneco Clarks / Ras Kush I* - Africa / Too Much Collie (7")
Label:Pickout
Cat#: MR04
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$55.00
+ shipping


Eek-A-Mouse - Anarexol (7", RP)
Label:Greensleeves Records
Cat#: GRE 0897
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$55.00
+ shipping


Mankind (8) - Country Life (7")
Label:Jah Man
Cat#: JAM 001
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$70.00
+ shipping


The Hax* - Nah Fatten Roach Fe Fowl (7", RP)
Label:Leggo Sounds
Cat#: BE-012
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$60.00
+ shipping


Konshens / Mark Wonder - She Love Money / People Need Security (7")
Label:Irie Ites Records
Cat#: II 7" 10.3
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$75.00
+ shipping


Soom T* - Voice Of Dissent (7")
Label:Renegade Masters
Cat#: RM002
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$55.00
+ shipping


Anthony Red Rose - Me No Want No Boops (7", RE)
Label:Firehouse, Dub Store Records
Cat#: DSR-OR-001
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$60.00
+ shipping


Rzee Jackson* - Roots Man (7")
Label:Coptic Lion
Cat#: C51
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$115.00
+ shipping


Scotch Bonnet - Flex (7")
Label:Flex
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$55.00
+ shipping


Cynthia Richards - One Love (7")
Label:Cancer Kid
Cat#: CM- 3514
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$90.00
+ shipping


The Melodians - You've Caught Me Baby (7")
Label:Treasure Isle
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$115.00
+ shipping


Sonya Spence - Jet Plane (7")
Label:Hot Shot!
Cat#: ML-1740
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$55.00
+ shipping


John Holt - Win Your Love (7")
Label:Love (2)
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$70.00
+ shipping


B. B. Seaton* - Lean On Me (7")
Label:Splash
Cat#: none
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$60.00
+ shipping


Ken Quatty / The Actions - Jah Lion / Holy Moutt Zion (7", Single)
Label:Hot Shot!, Hot Shot!
Cat#: MU-2107, MU-2108
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$155.00
+ shipping


Errol Dunkley - O.K. Fred (7")
Label:Celluloid
Cat#: CEL 1-6205
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Sleeve Condition: No Cover
Location:
View Release Page
 
R$45.00
+ shipping


Mighty Diamonds* - I Need A Roof (7")
Label:Giant (11)
Cat#: JHK005
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Location:
View Release Page
 
R$60.00
+ shipping





sábado, 9 de janeiro de 2016

GUIA BÁSICO DE COMO COMPRAR NO DISCOGS


Abaixo segue um passo a passo (bem simples) de como funciona o discogs. Tanto para buscar títulos como para realizar as compras. Alguns detalhes de cada tela estão no descritivo, já que tudo é em inglês, as vezes podem surgir dificuldades na finalização. Além do passo a passo, abaixo algumas dicas básicas sobre compras no discogs:
  • Verifique a qualidade/estado do disco antes de realizar a compra
  • Verifique o valor do frete e envio antes de finalizar a compra
  • Somente faça a compra ciente de todos os valores, na maioria das compras se o pagamento não acontecer em média em até 5 dias, a compra é cancelada e é dada uma qualificação negativa.
Se você tiver um comentário ou dúvida, pode postar no nosso forum: http://fyadub.blogspot.com.br/p/document.html

DASHBOARD
1. Campo de Busca
Nesse campo você inseri o título do disco, música, artista, produtor, ou qualquer outra informação. O discogs vai lhe dar uma lista de opções automaticamente. Irão aparecer as opções Everything, Releases, Artists e Labels. Que em sequencia querem dizer; Todos os resultados, Discos Gravados, Artistas (as vezes com o mesmo nome) e Selos. Caso você clique em Advanced Search (Busca Avançada), você será levado a uma página com diversos campos para preenchimento, nessa página eu deixo por sua conta, mas se tiver alguma dúvida entre em contato. 

2. Perfil
Nesse campo você vai visualizar 3 ícones; o Carrinho, o E Mail e o seu ícone de Perfil. No Carrrinho você tem acesso a todos os itens, de um único ou diversos vendedores. Lembre que para cada vendedor, é um frete cobrado separadamente. Tente se manter atento para não comprar de diversos vendedores. Caso a compra não seja paga de acordo com os termos de cada vendedor, você será negativdo. E isso pode impedir você de fazer novas compras. Por exemplo, no fyashop, ou é necessário um perfil sem nenhuma compra ou feedback, ou você deve ter pelo menos 85% de compras concluídas com feedback positivo, caso contrário, você não vai conseguir comprar na loja.

3 e 4. Dashboard e My Profile
Nesse campo, você verifica as suas Contribuições (se tiver incluído um título fora do catálogo do discogs), A sua coleção de discos (collection) ou sua wantlist (lista de discos que deseja comprar).  A friendlist é para ter acesso fácil as lojas e compradores que você inclui em sua "lista de amigos". Enfim, é um campo onde você tem acesso rápido as suas preferências de compras e atualizações. Você ainda tem acesso as submissões de títulos que você fez e as avaliações realizadas pelo staff do discogs. Esses são os principais campos, os demais, pode clicar e ir conhecendo aos poucos. 


BUSCANDO UM TÍTULO
1. Campo de Busca
O passo um é simples, rápido e fácil. Basta digitar qual título você procura, artista, selo, ou qualquer outra informação que você tenha do discos, incluindo o número da matrix ou Cat#, que o número de registro do selo. Por exemplo, o selo IndicaDubs utiliza o Cat# ISS000, ou seja, se você souber o Cat# do título que procura, indepente do formato (LP, 12", 10", 7", CD, etc), você também consegue encontrar o título que você deseja. Você somente não vai encontrar, obviamente, se essa informação não estiver na base de dados. 

2. Lista de títulos encontrados
Após digitar qual o título, ou qualquer informação do disco que procura, irá aparecer uma lista de diversos títulos com essas informações. As duas informações principais que irão aparecer é a foto e o formato, e junto a uma das informações, será indicado um item com a info; All Versions (todas as versões). Clicando na imagem com essa informação, irá abrir a tela Master Release, esta é a pagina principal do disco, onde todas as versões lançadas estarão listadas, com detalhes da base do discogs, para você encontrar exatamente qual versão do disco você deseja. 


MASTER RELEASE
1. Título
Essa tela tem muitas informações, algumas cruciais para você comprar exatamente o título que deseja. A primeira informação, é o título (com artista, nome do single, álbum ou EP). A seguir vem o Genero, Estilo e Ano e abaixo a tracklist do disco, como o escolhido foi um 7", você terá a faixa do lado A e a do lado B. Alguns títulos são extremamente detalhados, portanto, quanto mais informação tiver do disco, mais fácil será achar a cópia do título que deseja. 

2. Versões
A segunda parte são quantas versões do mesmo título ele pode ter (e ele pode ter muitas). Esse da imagem tem 3 versões, duas sem informação de ser repress ou reissue, portanto entendemos que é um original press, que podem ter variação da matrix, edição ou selo. E uma versão que e um repress. Os discos podem ter mais informação caso ele for uma edição limitada, remasterizado, etc. O melhor é sempre se certificar se a cópia anunciada é que você deseja entrando em contato com o vendedor. Ao lado dos títulos existe o número 1 em azul e outro em vermelho; o vermelho quer dizer que ele está em sua Wanlist e o azul quer dizer que ele está em meu catálogo a venda.

3. Reviews
Você pode fazer um review (comentário ou crítica), ou ler os comentários deixados - alguns são úteis, outros sem qualquer importância. Mas a informação mais importante é, você só pode deixar um comentário em inglês, então revise seu comentário, ou se não tiver domínio da língua, peça para alguém revisar (menos o google). Você pode ainda acompanhar os comentários ou reviews dos títulos. Sempre use esse campo com cuidado, alias, todo o discogs, tudo é acompanhado e respondido, tenha certeza.

4. Master Release
Aqui você tem acesso a editar as informações do disco. Todos no discogs tem a opção de agregar informação, remover informação, mudar nomes, incluir nomes, enfim, absolutamente tudo pode ser alterado, desde que a informação esteja correta e tenha uma fonte. Além dessas informações, você pode incluir ou remover o título na sua Wantlist, clicando em Market Place você acessa as cópias a venda do título e em Sell Copy, você anuncia seu disco a venda se quiser se desfazer do título.

5. Statistics
Nesse campo, é simples. Você tem a opção de compartilhar (share) o título nas redes sociais (facebook, twitter, etc.), além do Rating (avaliação), quantas pessoas querem o vinil (Want), e quantas tem o disco em sua coleção (Have). Apesar desse campo ser simples, é nele que você pode determinar se o disco é um bom disco, se a procura por ele é baixa ou alta, e se ele pode valorizar com o tempo. Caso muitas pessoas tenham ele em sua coleção (have), obviamente é um disco comentado e um disco vendável, e caso ele tem uma alta procura (want), em muitos casos ele vai dizer também; qual o valor mais baixo de venda do título, qual o valor médio de venda do título e qual o valor mais alto vendido. Esteja atento a esses fatores para saber se vale a pena comprar pelo preço anunciado, e não se esqueça de avaliar o valor do envio junto ao valor do disco, em todos os casos, o vendedor do país que você tem o melhor custo x benefício. Em caso de dúvidas faça as contas e entre em contato com o vendedor.

6. Vídeo
Simples, é o vídeo com a música ou o vídeo clipe de um single. Caso não tenha vídeo nessa página, se você sabe que existe, você pode incluir. E se não tiver no youtube, você pode pedir um trecho do disco ao vendedor. 


RELEASE
1. Collection e Wantlist
Agora que você escolheu a versão do disco, a página vai mudar de Master Release, para apenas Release. Apesar da tela ser muito parecida, algumas informações vão aparecer, e podem variar de uma versão do título para o outro. No caso de dúvidas, clique em todos e leia todas as informações. Nesse primeiro campo, você consegue incluir o disco na sua coleção (add to collection) , ou remover ele da sua wantlist (remove from wantlist). Nesse campo, você também pode incluir alguma nota ou informação que quiser. Esse campo só vai aparecer para você.

2. Market Place
Nesse campo, simples. Você compra (buy vinyl) ou vende (sell copy). Acima dessas duas informações, você consegue visualizar quantas cópias do disco estão a venda, nesse caso 6 no total, com um valor inicial aproximado de R$ 12,00 reais (não incluindo o valor do frete de envio). O valor dessa página é sempre aproximado, já que o discogs faz uma conversão automática de diversas moedas correntes no mundo todo. Além disso, o valor do vinil vai depender das condições e qualidade do disco.

3. Statistics
Nesse campo (agora sim), você consegue ver todas as estatísticas do disco. Valores de venda (mínimo, médio, mais alto), avaliação dos usuários do discogs, e a última venda do título. Esteja atento, o valor do disco vai mudar mediante as condições do vinil, entre novo e usado e devido a região onde ele se encontra. Se ele está no Brasil, e foi prensado e veio de UK, obviamente o valor do envio do país de origem para o país de venda será embutido no vinil. 

LISTA DE DISCOS A VENDA (VENDEDORES DIVERSOS)
1. Release Page
Essa página provavelmente é uma das mais importantes do discogs, com uma gama de informações que vão fazer você decidir comprar ou não o disco, e com qual vendedor. Tudo isso baseado nas informações dispostas nessa página. No primeiro item, você tem acesso a voltar a página a pagina do disco (Release Page), ou vender um título igual ao disposto na página. Um detalhe, se você for vender, o título deve ser exatamente igual ao cadastrado no discogs, caso não seja, procure o título igual ao que você tem, se não localizar você deve cadastrar um novo disco, respeitando todas as regras do discogs

2.  Filtro por Título
Neste espaço você consegue alterar a forma que os títulos aparecem. Você consegue listar por Condition, Artist, Title e Label. Em português, Condição, Artista, Título e Selo. Todos os itens ficam disponíveis, no caso de um Master Release, ter mais de um Release a venda, e você clicar para ver todos os Releases na mesma página de venda.

3. Filtro por Vendedor
Neste item você lista por vendedor em ordem alfabética, de A-Z ou Z-A. Infelizmente ainda não inseriram um filtro para avaliar o feedback de cada vendedor, o que seria muito interessante.

4. Filtro por Preço
Fácil, aqui você lista por preço, do mais caro para o mais barato, e do mais barato para o mais caro.

5. Qualidade Estado do Disco
Esse e o item 6 provavelmente são os itens mais importantes da página. Já que você chegou aqui, entendo que já conhece o disco e que quer comprar o título. Aqui você encontra a informação do título Media Condition, Sleeve Condition e observação do Vendedor se ele colocar alguma. Media Condition, é a qualidade do vinil, se está novo, semi novo, usado ou detonado com o tempo. Sleeve Condition, é a capa do vinil, se for um disco com capa, é nesse campo que o vendedor vai colocar em qual estado está a capa do disco. Para mais informações sobre como Avaliar a Qualidade e o Estado do Disco, clique aqui.

6. Rating do Vendedor
Rating é a avaliação que os compradores fazem do vendedor, e também é a avaliação que o vendedor faz do comprador. Avaliações negativas com baixo percentual, fazem com que o vendedor venda menos, e também com que o comprador não consiga comprar de determinados vendedores. Nesse campo você identifica qual o país do vendedor, e se o vendedor ou loja, tem discos listados a venda da sua Wanlist (uma ótima forma de salvar um percentual do valor de envio). Na imagem, temos dois vendedores com percentual abaixo de 100%, e dois com percentual de 100%. Forma fácil de escolher, verifique o vinil do vendedor com melhor avaliação e compare o preço do vinil dele com o dos outros vendedores. Uma avaliação muito particular no caso de compras, em discos que vão de Mint, Near Mint e Very Good Plus, eu verifico os melhores vendedores e coloco uma margem de 15% a 20% entre o de menor e maior valor, após eu verifico os valores de envio de cada um para saber de qual compensa comprar. Na dúvida, entre em contato com cada um deles. No caso desse vinil, o fyashop tem 100% das avaliações positivas, melhor preço e... enfim, melhor compra é no fyashop

7. Preço do Disco
Como o discogs é um site com vendedores e lojas do mundo todo, o vendedor escolhe com qual moeda quer trabalhar; dólar, euro; libra, real, etc. Quando você se cadastra, e inseri o seu país, o discogs automaticamente faz um a conversão do valor para a sua moeda. Esse valor de conversão é aproximado, e não inclui o valor do envio, esse valor de envio será encaminhado no final da compra por invoice. Alguns vendedores também escolhem para quais países ele enviam, ou não enviam discos.

8.  Adicionando ao Carrinho
Clicando no campo Add To Cart (adicionar ao carrinho), você inclui o disco no seu carrinho. Abaixo, você consegue ler o detalhes que o vendedor incluiu na página de venda, com todos os termos de venda e muitas vezes os valores de envio. Leia sempre atentamente todos os termos do vendedor, para não ter uma surpresa com o valor do envio. Na dúvida entre em contato com o vendedor.

9. Editar, Remover e Deletar (vendedores apenas)
Esses itens são destinado a vendedores; Edit, Unlist e Delet. Você pode editar o valor e condições do disco, tirar ele da lista de venda ou deletar ele de sua listagem, como se nunca tivesse sido cadastrado a venda.


DETALHES PARA COMPRA
1. Informações Do Vendedor Para Envio
Esse provavelmente é o item que você deve dar mais atenção, no decorrer de todo o processo de compra do item que você tem interesse de compra. O Seller's Shipping Information, já traduzido acima como Informações Do Vendedor para Envio, é o campo onde ele vai detalhar todas as informações de como é feito o envio e valores de envio. Caso ele não inclua informações suficientes, indico não realizar a compra. Entre em contato com ele, e tire todas as suas dúvidas. As mesmas informações do Seller's Shipping Information, estão no campo Seller's Terms (Termos do Vendedor) na página do vendedor ou loja no discogs.

2. Valor do Disco
Nesse campo está descrito o valor do vinil, e se você for vendedor o botão para editar o valor e as condições do disco e capa.

3. Condição do Disco
Aqui você lê as condições do disco, avaliados pelo vendedor. Junto com detalhes do vinil, se o vendedor tiver algum para detalhar. Abaixo, está um link para você ler qual é o tipo de avaliação padrão dos discos estabelecida pelo discogs.

4. Informações do Vendedor
Neste campo, você tem acesso as informações do vendedor. O Rating, a localidade e as formas de pagamento que ele aceita.  Em suma, todos devem aceitar paypal, e invariavelmente alguns aceitam transferência bancária internacional. Eu recomendo compras internacionais sempre serem pagas com paypal, e somente paypal. Nos outros dois campos você lê os termos do vendedor para envio e pagamento (view shipping and payment information) e o campo para entrar em contato com o vendedor ou loja (contact seller).

5.  Informações do Disco
Nesse campo, você tem acesso a dois botões, um para voltar a página do disco (view release page) e outro para ver as outras cópias a venda (more copies for sale).


LISTA DE DESEJOS (WISHLIST) NA PÁGINA DA LOJA/VENDEDOR
1. Perfil da Loja e Avaliação dos compradores
Nesse campo você tem o link para ir direto a página de perfil do vendedor e visualiza rapidamente a avaliação (rating) do vendedor.

2. Métodos de Pagamento
O campo especifica os meios de pagamento (payment methods) que o vendedor aceita: paypal, cartão de crédito, dinheiro, transferência bancária, etc. Para vendedores nacionais, sempre verifique a melhor forma para ambas as partes com garantia de recebimento dos discos. Para compras internacionais, não abra mão do paypal, já que ele garante o recebimento do produto, ou você pode fazer uma reclamação do vendedor, e solicitar uma análise de ressarcimento.

3. Local de Envio
Simples, nesse campo é informado o país de origem de onde vai ocorrer a postagem.

4. Termos do Vendedor
O link direciona para uma janela onde vai ser aberto os termos do vendedor, ou da loja. Sempre leia os termos atentamente, é nele que sua compra vai se baseada, e qualquer regra que fuja ao que está descrito dos termos, você pode reclamar ou contestar.

5. Discos a Venda / Lista de Desejos
Link rápido para você acessar o catálogo do vendedor, ou somente os discos que estão na sua lista de desejos.

6. Campo de Busca (Somente da loja)
Esse é o campo que faz a busca nos catálogo da loja. Assim como no campo de busca na parte superior do discogs, que vai fazer a busca em todo o discogs. Esse campo, somente faz a busca no que a loja está anunciando. Os critérios de busca são os mesmos; artista, selo, produtor, título, etc.

7. Filtro e Número de Itens Na Tela
O primeiro item é o filtro (sort), onde você consegue filtra por novos itens adicionados, mais antigos, por artista de A-Z e Z-A,  por preço dos mais em conta para os mais alto, por selo, etc. São diversos filtros que podem ser utilizados, e bem intuitivo e você pode filtrar da forma que preferir. O segundo item, é o número de itens que você quer que apareça na tela, de 25 a 250 itens.


PERFIL DA LOJA/VENDEDOR
1. A Venda, Contribuição e Imagens
Esse primeiro campo, informa quantos títulos (ou produtos) o vendedor tem disponibilizados a venda no discogs, quantas contribuições o vendedor, loja ou usuário fez na base de dados e quantas imagens foram incluidas. Basta clicar em qualquer um dos campos e você vai ver a lista de todos os itens.

2. Localidade e Link
Nesse primeiro campo, na parte esquerda da tela. Você verifica com mais detalhes, qual a localidade do vendedor e se ele cadastrou algum link para acesso.

3. Releses (Títulos)
Nesse campo você verifica quantos itens cadastrados pendentes de avaliação a loja tem incluídos na base de dados, quantos títulos foram avaliados e qual a nota média dos títulos avaliados. Você pode avaliar qualquer título no discogs e fazer qualquer comentário, mas apenas em inglês.

4. Itens A Venda
Aqui lista quantos itens a venda o usuário tem cadastrado.

5. Avaliação (Vendedor e Comprador)
Como no discogs é um canal de compras, vendedores também compram discos. Portanto aqui você consegue ver ambas as avaliações. Lembre, quanto mais próximo de 100% for a avaliação do vendedor, mais garantida é a satisfação da sua compra.

6. Contribuições
Aqui é um campo sem muita utilidade, mas é uma avaliação do discogs sobre as estatísticas de contribuição. De quantos votos foram recebidos, a avaliação do staff do discogs sobre seus cadastros e demais detalhes.

7. Perfil
Nesse campo, a loja ou vendedor pode incluir uma apresentação, mensagem ou links para acesso rápido. Observe se há canais de comunicação fácil, ou se somente ele disponibiliza o contato no discogs. Quanto mais abrangente for os canais de contato, maior confiança em localizar o vendedor e ter certeza que ele trabalha realmente com venda e não frauda as vendas.

8. Recent Activity
Aqui você visualiza os cadastros de títulos do vendedor, do mais recente para o mais antigo. Aproveite para visualizar o que somente ele tem de exclusivo.

CATÁLOGO DE DISCOS A VENDA (FOR SALE)
Se você chegou até aqui, já está familiarizado com o discogs, então esse passo é somente para mostrar os filtros que você pode usar para escolher os discos que você quer. Na imagem mostro 4 itens de filtro, mas abaixo inseri todos os filtros com a tradução
1. You Selected: Vai mostrar o filtro que você escolheu, clicando no "x", o filtro é desabilitado.

2. Price Range: Você filtra por preços; abaixo de $ 20, de $ 20 a $ 40 e acima de $ 40. Tudo depende da disponibilidade de preços do vendedor para todas as opções estarem disponíveis.

3. Genre: Aqui você escolhe o gênero que você quer. Dependendo da loja são inúmeros, você escolhe reggae, hip hop, eletronica, funk, etc.

4. Style: Você escolhe o estilo, dub, dancehall, dubstep, etc.

5. Year: Se você busca uma fase especifica de produção, esse filtro é muito importante. Digamos que você somente busca títulos entre 1969 e 1979, é aqui que você vai conseguir filtrar especificamente esses anos, e verificar de forma mais organizada os títulos.

6. More Filters:Aparecem duas opções; Make An Offer (faça uma oferta), quer dizer que o vendedor aceita uma oferta pelo disco, mas um detalhe, não adianta você oferecer 1/3 do valor do venda, faça uma proposta justa que com certeza você vai ter o disco por um preço razoável, e adquirir mais de um item faz a proposta ficar mais interessante.  E temos o Format Description (descrição por formato) que filtra por formato da mídia; LP, 12", 10", 7", EP, etc. Se você procura somente LP's, clique nesse tipo de formato que todos os lp's disponíveis serão mostrados.

7. Show More: Todos os filtros, na última linha tem a opção Show More (mostrar mais), isso quer dizer que existem mais opções de filtro, se você clicar uma nova tela se abre mostrando toda a lista de opções.

CART (CARRINHO DE COMPRAS)
Aqui, algumas vezes o comprador que nunca usou o discogs se confunde um pouco, então fiz um detalhe de cada campo. Aqui é decisivo para saber se realmente quer adquirir um disco ou manter ele em seu carrinho para um melhor momento de compra. O discogs vai te avisar se ocorrer qualquer alteração, se o item for vendido ou removido do catálogo do vendedor, aumentar ou dimunir o preço, etc.

1. Marktplace
Nesse campo aparecem as seguintes opções; All Items, Items I Want, Purchases, Cart, Buyer Settings. Em ordem em portugues:
  • Todos os items - vai te mostrar tudo que está a venda no discogs;  
  • Items que eu Quero (Wantlist) - mostra tudo que está disponível a venda da sua lista de desejos. 
  • Compras - vai mostrar todas as compras que você já fez. 
  • Carrinho - mostra os itens inclusos no seu carrinho de compras. 
  • Opções do Comprador - você pode alterar seus dados como endereço, contato, paypal, etc.

2. Quantos itens no carrinho
O campo vai mostrar quantos itens você incluiu no carrinho.

3. Order From
Nesse campo tem um resumo do nome do vendedor/loja e a avaliação dele. No final do campo tem um ícone de lixeira, clicando nesse ícone você exclui a compra desse vendedor.

4. Your Shipping Address
Um dos campos mais importantes do seu cadastro no discogs, lembre sempre de deixar seu endereço atualizado o e o mais completo possível. Além do endereço, é mostrado a foto do título (ou títulos), a qualidade/estado do vinil e o preço dele. Ao lado do preço também aparece o ícone de lixeira para você excluir um ou mais títulos.

5. Instructions (opcional)
Esse campo serve para você incluir instruções para o vendedor, quanto a como ele deve postar, quando postar, se você tem alguma restrição a dizer, ou seja, qualquer detalhe importante. Lembre, use inglês caso. 

6. View More Items From This Seller
Link recomendado para verificar mais itens do vendedor. Lembre sempre, comprando mais itens, o valor do frete pode ficar mais em conta, aproveitar para comprar 3 ou mais peças. Lembre de entrar em contato e verificar uma forma de desconto antes de fechar a compra sempre.

7. Payment
Nesse campo, ficam descritor o valor total de todos os itens que você inclui do catálogo do vendedor. Para cada vendedor terá um campo igual a esse. Nesse campo é informado o formato de pagamento que o vendedor aceita. o Subtotal da compra, que são os valores somados dos itens, e uma prévia convertida para o real. O total vai ser determinado pelo vendedor, após ele encaminhar o invoice (cobrança do frete). Se você não questionou o frete antes de finalizar a compra, ou não leu os termos do vendedor, existem serias chances de você não concretiza a compra por se surpreender com o valor do frete de envio. A compra só e finalizada após você clicar na caixa ao lado da frase: I Agree to Order Terms and Seller's Terms (eu concordo com os termos de compra e com os termos do vendedor), ou seja, você concorda com tudo que o vendedor encaminhar a você como cobrança. Sempre questione o vendedor, caso as informações sejam insuficientes. Clicou nesse botão e depois no Place A Order, pronto você concluiu a compra e vai receber um e mail confirmando que você gerou uma ordem de compra com um número especifico.

8. Empty Cart
Aqui você exclui todos os itens adicionados no seu carrinho de compras de uma vez.

9. Buying Items On Discogs
Essa parte eu vou descrever e traduzir inteira:
"Your cart can hold items from many different sellers. When you're ready to check out, you'll place one order with each seller.Learn more about how to buy"
Tradução: Você consegue incluir itens de diferentes vendedores. Quando você estiver pronto para finalizar a compra, você pode finalizar uma ordem com cada vendedor. Saiba mais como comprar.
Esteja atento, e somente faça a finalização da compra quando tiver ciência de todos os termos dos vendedores e preços de envio. Qualquer compra que você finalizar e não realizar o pagamento, é provavel uma qualificação negativa.

DISQUS NO FYADUB | FYASHOP

O FYADUB | FYASHOP disponibiliza este espaço para comentários e discussões das publicações apresentadas neste espaço. Por favor respeite e siga o bom senso para participar. Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas... PS. DEUS ESTÁ VENDO!